Pour des raisons organisationnelles, la rencontre de la 7éme Journée Régionale Une "B": NRBLardjem / WABAKermes initialement programmé au stade de LARDJEM, aura lieu au stade de TISSEMSILT (OPOW), le Samedi 29 Janvier 2022 à 11h00.

Il est porté à la connaissance de l'ensemble des clubs qu'il doivent obligatoirement déposer les dossiers pour la délivrance des licences dirigeants et ce au plus tard avant le 10 Février 2022.

Au dela de cette date, tout club ne respectant pas cette disposition ne sera pas autorisé à se rendre aux différentes structures de la Ligue Régionale, ainsi qu'a l'acces aux rencontres de Huis-clos.

Face à la recrudescence de la situation pandémique liée à la COVID-19 dans notre pays, la Fédération algérienne de football (FAF) a décidé de suspendre momentanément tous les championnats des jeunes catégories jusqu’au mardi 8 février 2022.

La FAF invite toutes les ligues et tous les clubs à sensibiliser leurs jeunes footballeurs et leurs staffs respectifs au strict respect des protocoles sanitaires pour préserver la santé des citoyens.

بنفس مؤمنة خاشعة راضية بقضاء الله و قدره، تلقينا ببالغ الحزن و الأسى خبر وفاة المغفور لها بإذن الله زوجـة السيـد شعبـان عبـد القـادر، رئيس الرابطة الولائية لكرة القدم لورقلة ، وعلى إثر هذا المصاب الجلل تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة إلى عائلة الفقيدة بأخلص التعازي و أصدق المواساة داعيين العلي القدير أن يتغمد روحها بالرحمة و الغفران، و أن يسكنها فسيح جناته.

                                                      *** إن لله و إنا إليه راجعون ***

بنفس مؤمنة خاشعة راضية بقضاء الله و قدره، تلقينا ببالغ الحزن و الأسى خبر وفاة المغفور لها بإذن الله الأخت الكبرى للأختين داودي، موظفتين بالأمانة العامة للرابطة الجهوية و على إثر هذا المصاب الجلل تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة إلى عائلة الفقيدة بأخلص التعازي و أصدق المواساة داعيين العلي القدير أن يتغمد روحها بالرحمة و الغفران، و أن يسكنها فسيح جناته.

                                               *** إن لله و إنا إليه راجعون ***

مع إرتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا COVID 19 في الأسابيع الأخيرة، لاحظنا تهاونا كبيرا من طرف بعض الأندية بعدم إحترام و تطبيق البروتوكول الصحي أثناء المقابلات، و كذا عدم إحترام اللعب بدون جمهور (بإستثناء الفرق المرخصة من طرف السلطات المحلية)، و عليه، نطلب من الحكام و محافظي المقابلات مراقبة تطبيق البروتوكول الصحي خلال المباريات و تسجيل أي تجاوزات، والمتثل في:

- نظافة و تعقيم غرف التغييرالملابس قبل دخول الفريقين، مع توفر التهوية اللازمة.

- وجوب إرتداء الكمامات لكل شخص مدربين، إداريين، وعمال الملعب /  أما بالنسبة للاعبين فقبل دخول أرضية الميدان.

- التباعد الجسدي أثناء الجلوس في غرف تغيير الملابس و دكة البدلاء، و تفادي التصافح.

- في حالة ملاحظة أي شخص يعاني من أعراض غير طبيعية كالسعال أو غيره يجب عزله و إبلاغ الطبيب.  

- أما بخوص اللعب بدون جمهور (إلا الفرق المرخصة من طرف السلطات المحلية)، فيسمح بدخول خمسة أشخاص مصرح بهم من كل فريق، مع تقديم بطاقة التلقيح.

- أما في حالة دخول الجمهور بدون رخصة فاللعب بدون جمهورستصبح عقوبة بالنسبة للفريق Huis Clos.

La Ligue Régionale de football de SAIDA, informe l'ensemble des Clubs Régionaux LRFS, clubs de la LIRF (WABTissemsilt-FCBFrenda-ISTighenif-JSSig-MBHassasna) et les clubs de la LNFA (MCSaida-JSMTiaret-GCMascara) que la 1ére journée des jeunes catégories prévue initialement le 21 et 22 Janvier 2022 et reportée au 28 et 29 Janvier 2022, pour des raisons organisationnelles des clubs.

NB: Nous informons l'ensemble des clubs que le dépôt de licences des jeunes catégories, Entraineurs et Dirigeants se fera uniquement de Dimanche aux Mardi.

- Les licences déposées ne seront retirées qu'aprés les 72 heures.

- Aucun dépôt de licences ne se fera au delà des jours sus-indiqués. 

La Ligue Régionale de Football de SAIDA invite les clubs Régionaux (R1 et 2) à observer une minute de silence avant le début des matches de la 5ème journée programmée ce vendredi 14 et Samedi 15 Janvier 2022 et ce en hommage à KERROUM Abdelkrim, ancien joueur et l’un des membres de la glorieuse équipe du (FLN) décédé Dimanche dernier .

بنفس مؤمنة خاشعة راضية بقضاء الله و قدره، تلقينا ببالغ الحزن و الأسى خبر وفاة المغفور له بإذن الله المجـــاهـــد كــــروم عبــد الكــــريــم، لاعب فريق جبهة التحرير الوطني، و على إثر هذا المصاب الجلل تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة إلى عائلة الفقيد، و كل العائلة الرياضية بأخلص التعازي و أصدق المواساة داعيين العلي القدير أن يتغمد روحه بالرحمة و الغفران، و أن يسكنه فسيح جناته.

                            *** إن لله و إنا إليه راجعون ***

Les Présidents des clubs sont tenus de prendre attache avec les A.P.C et les gestionnaires des enceintes sportives (OPOW) pour le renouvellement des Assurances qui expirent le 31/12/2021.

- Les Copies de polices des assurances doivent être transmises avant le Jeudi 06 Janvier 2022 à la Ligue Régionale.

La rencontre seniors de la 3éme journée R1: IRBOKhaled / CCSig, initialement programmé le 01/01/2022, est reporté au Mardi 04 Janvier 2022 à 14H00.

NB: le lieu de la rencontre vous sera communiqué ultérieurement.

تطبيقا لتعليمات السلطة الوصية الرامية إلى الحد من إنتشار فيروس كورونا (COVID 19)، نعلم جميع الأندية الجهوية لرابطة سعيدة أن مباريات البطولة (الجهوي الأول و الثاني) تلعب بدون جمهور، بإستثناء الأندية المرخصة بمحضر من طرف السلطات المحلية.

La Ligue Régionale de football de SAIDA, informe l'ensemble des Clubs, Arbitres et Commissaires aux matchs q'une minute de silence procédera ce week-end les Rencontres Seniors en hommage au défunt LOUKAR Sofiane, Joueur du MC.Saida.

Il est porté à la connaissance des Arbitres et Arbitres assistants régionaux que le test physique de rattrapage aura lieu le Mardi 28 décembre 2021 au Stade feu SAID AMARA (OPOW Saida).

NB: l'accueil aura lieu à l'hotel des eaux thermales Hamam Rabi le lundi 27 décembre à partir de 15h00,Se munir d'une pièce d'identité CNI ou PC.

بنفس مؤمنة خاشعة راضية بقضاء الله و قدره، تلقينا ببالغ الحزن و الأسى خبر وفاة المغفور له بإذن الله السيد لـــوكـــار سفيـــــان،لاعب في صفوف مولودية سعيدة، و على إثر هذا المصاب الجلل تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة إلى عائلة الفقيد، و كل العائلة الرياضية بأخلص التعازي و أصدق المواساة داعيين العلي القدير أن يتغمد روحه بالرحمة و الغفران، و أن يسكنه فسيح جناته.

                                      *** إن لله و إنا إليه راجعون ***

La Ligue Régionale de football de SAIDA, informe l'ensemble des Clubs, Arbitres et Commissaires aux matchs q'une minute de silence procédera ce week-end les Rencontres Seniors hommage Monsieur ALLOUI Mohamed, Ancien Arbitre, et Commissaire aux Matches LRFSAIDA.

NB: Les rencontres se joueront sans public.

بنفس مؤمنة خاشعة راضية بقضاء الله و قدره، تلقينا ببالغ الحزن و الأسى خبر وفاة المغفور له بإذن الله السيد علـــوي محمــــــد، حكم سابق، و محافظ لقاءات بالرابطة الجهوية، و على إثر هذا المصاب الجلل تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة إلى عائلة الفقيد، و كل العائلة الرياضية بأخلص التعازي و أصدق المواساة داعيين العلي القدير أن يتغمد روحه بالرحمة و الغفران، و أن يسكنه فسيح جناته.

                               *** إن لله و إنا إليه راجعون ***

La Ligue Régionale de Football de SAIDA informe les clubs que le retrait des licences s’effectuera selon les dates suivantes: 

- 15/12/2021:Régionale Deux.

- 16/12/2021: Régionale Une.

Les rencontres Régionale Une et Deux se joueraient à huis clos.

Pour des raisons organisationnelles, le démarrage du championnat régional (une et deux) seniors, initialement prévu le 10 et 11/12/2021, est reporté à une date ultérieure.

لأسباب تنظيمية نعلم جميع النوادي المنخرطة في البطولة الجهوية للرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة (الجهوي الأول و الثاني)، أنه تم تأجيل تاريخ إجراء قرعة تحديد الأفواج و رزنامة بطولة الأكابر للموسم الرياضي 2022/2021 إلى يوم الأحد 28 نوفمبر 2021 (على الساعة 10:30 قرعة الجهوي الأول) و (14:30 قرعة الجهوي الثاني) بمقر الرابطة الجهوية بسعيدة.

Pour des raisons organisationnelles, nous informons l'ensemble des clubs Régionaux de la LRF.SAIDA (Divisions Régionale Une & Deux) que le tirage au sort des groupes et des calendriers Championnats Séniors de la Saison 2021/2022 est reporté au DIMANCHE 28 NOVEMBRE 2021 (à 10H30 pour la Régionale Une) et (14H30 pour la Régionale Deux) au siège de la Ligue Régionale de Football de SAIDA. 

Nous portons à la connaissance des clubs Régionaux de la LRF.SAIDA,  que Le Bureau Fédéral a décidé, lors de sa derniére réunion statutaire, de proroger les délais de dépôts des dossiers d’engagement et des demandes de licences ainsi que les dates de démarrage des championnats des Ligues Régionales, comme suit :

- Dernier délai du dépôt des dossiers d’engagement : 14/11/2021.

- Dernier délai du dépôt des demandes de licences :17/11/2021.

- Démarrage des championnats : 19-20/11/2021.

 A cet effet, les clubs qui ne se sont pas manifestés, doivent le faire dans les délais de rigueur.

بنفس مؤمنة خاشعة راضية بقضاء الله و قدره، تلقينا ببالغ الحزن و الأسى خبر وفاة المغفور له بإذن الله المجاهد محمد سوكان، لاعب فريق جبهة التحرير الوطني لكرم القدم ، و على إثر هذا المصاب الجلل تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة إلى عائلة الفقيد، و كل العائلة الرياضية بأخلص التعازي و أصدق المواساة داعيين العلي القدير أن يتغمد روحه بالرحمة و الغفران، و أن يسكنه فسيح جناته.

                                                  *** إن لله و إنا إليه راجعون ***

La Ligue Régionale de Football de SAIDA informe l'ensemble des clubs Régionaux que le dernier délai de dépôt du dossier d'engagement 2021/2022 est fixé au Jeudi 28 Octobre 2021 à 16h00.

- Tout dépôt entre cette date et le 04 Novembre 2021 sera sanctionné par une amende de : Vingt mille (20.000) dinars 

- Au-delà du 04 Novembre 2021, aucun dossier ne sera accepté.

بنفس مؤمنة خاشعة راضية بقضاء الله و قدره، تلقينا ببالغ الحزن و الأسى خبر وفاة المغفور له بإذن الله المرحوم تـــامــــي خثيــــــر (لاعب سابق لوداد عين كرمس)، و على إثر هذا المصاب الجلل تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة إلى عائلة الفقيد، و كل العائلة الرياضية بأخلص التعازي و أصدق المواساة داعيين العلي القدير أن يتغمد روحه بالرحمة و الغفران، و أن يسكنه فسيح جناته.

                                                   *** إن لله و إنا إليه راجعون ***

Dépôt des dossiers d’engagement:

- Le dossier d’engagement complets doivent être déposés, contre accusé de réception auprès de la ligue Régionale de Football de SAIDA au plus tard le 28 Octobre 2021.

- Tout dépôt entre cette date et le 04 Novembre 2021 sera sanctionné par une amende de : Vingt mille (20.000) dinars 

- Au-delà du 04 Novembre 2021, aucun dossier ne sera accepté pour les clubs des divisions de la régionale.

En perspective de la relance de la formation, un stage de formation pour l'obtention de la licence (CAF C) sera organisé au profit des candidats de la région (Saida,Mascara,Tiaret & Tissemsilt) ** 1^er groupe - Module 1 - le 23/10/2021 **.

A cet effet les candidats concernés doivent remplir la fiche de renseignement (clic) jointe ci-dessus et l’envoyer à l’adresse e-mail – noureddineberni@yahoo.fr – avant le 30 septembre 2021.

Dossier à compléter ultérieurement :

• Fiche de Renseignements (Présentation des licences d’entraineur obligatoire).
• Photocopie du diplôme FAF 3.
• Photocopie de la première page du passeport.
• Résidence.

En prévision du démarrage du championnat Régional au titre de la saison 2021/2022, la Direction Technique Régionale d’arbitrage / LRFSaida invite les arbitres et Arbitres assistants Régionaux à déposer leurs dossiers médicaux au  niveau de leurs  ligues d’origines AVANT LE 30 SEPTEMBRE 2021. (Au delà de cette date aucun dossier ne sera accepté).

* Constitution du dossier:

1- PCMA Arbitre 2021.

2- ECG de 12 dérivations récents de moins de 3 mois.

3- Un bilan biologique récent de moins de 3 mois (FNS - Urée - Créa - Cholestérol - (TOT.HDL et LDL)  - triglycéride - Glycémie à jeun - CRP - Acide Urique - et Ionogramme Sanguin.)

4- Déclaration sur l’honneur d’absence de signe de la Covid-19.

5- Fiche de vaccination (Covid-19).

Dépôt des dossiers d’engagement:

- Le dossier d’engagement complets doivent être déposés, contre accusé de réception auprès de la ligue Régionale de Football de SAIDA au plus tard le 01 Octobre 2021.

- Tout dépôt entre cette date et le 08 octobre 2021 sera sanctionné par une amende de : Vingt mille (20.000) dinars 

- Au-delà du 08 octobre 2021, aucun dossier ne sera accepté pour les clubs des divisions de la régionale.

Dépôt des dossiers d’engagement:

- Le dossier d’engagement complets doivent être déposés, contre accusé de réception auprès de la ligue Régionale de Football de SAIDA au plus tard le 01 Octobre 2021.

- Tout dépôt entre cette date et le 08 octobre 2021 sera sanctionné par une amende de : Vingt mille (20.000) dinars 

- Au-delà du 08 octobre 2021, aucun dossier ne sera accepté pour les clubs des divisions de la régionale.

Suite aux instructions du Ministère de la Jeunesse et des Sports (MJS), la Fédération Algérienne de Football (FAF) lors de sa réunion statutaire du 25/08/2021, a décidé de la reprise de toutes les activités sportives pour la saison 2021/2022.

Les clubs de la Région peuvent reprendre leurs activités au niveau de toutes les catégories, tout en procédant à la vaccination des joueurs et membres des différents staffs.

S’agissant des jeunes footballeurs, il faudra attendre les directives et protocoles qui seront édictés par le Ministère de la Santé pour procéder à la vaccination de cette frange.

Enfin, la FAF rappelle que le recours à la vaccination et les décisions d’allègement du confinement sanitaire n’excluent pas le respect strict des mesures sanitaires (test antigénique, distanciation physique, port du masque, utilisation du gel hydro-alcoolique, …) et gestes barrières contre la Covid-19.

Le test antigénique pourrait être aléatoire si la situation sanitaire venait à s’améliorer.

Décès du Frére de M. HAMLET Smail, Arbitre Inter-Ligues / LRF.Saida 

Suite à cette triste nouvelle, l’ensemble du personnel de la Ligue Régionale (LRFS) présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis "

Décès de 42 personnes, dont 17 civils et 25 éléments de l'Armée Nationale Populaire (ANP), tombés en martyrs en accomplissant leur devoir dans les incendies de forêt déclarés dans les  wilayas de Tizi Ouzou, et Bejaïa.

En cette triste circonstance, l’ensemble du personnel de la Ligue Régionale (LRFS) présentent leurs sincères condoléances aux familles des Martyrs héroïques et aux victimes innocentes.

Décès du Pére de M. MECHERI Samir, Arbitre Régional, et Membre du Bureau de la LRF.Saida 

Suite à cette triste nouvelle, l’ensemble du personnel de la Ligue Régionale (LRFS) présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis "

بمناسبة الإحتفال برأس السنة الهجرية 1443، تتقدم الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيدة بأحر التهاني و أطيبها للأمة الإسلامية عامة، و الشعب الجزائري بصفة خاصة، سائلين المولى تبارك و تعالى أن يديم علينا أفراحنا و كل عام و أنتم بألف خير.

" اللهــــم إرفــــع عنــا البــــــلاء والوبــــــاء ''

Décès du frére de M. EL ADJEL Adjel,Président du Club CRB.Serguine (Club de la Régionale Deux / LRFSaida) .

Suite à cette triste nouvelle, l’ensemble du personnel de la Ligue Régionale (LRFS) présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis "

L’ensemble du personnel de la Ligue Régionale de Football de SAIDA (LRFS) souhaitent un prompt rétablissement à Mr. HOURIA Khaled, Directeur Technique de Wilaya d' Arbitrage (Ligue de Tiaret), et prient Le Tout-Puissant pour qu’il se remette rapidement de cette épreuve.

Décès - Oncle de M. ABID Mekki, Président de la Ligue de Wilaya de Football de SAIDA ce Mercredi 04/08/2021.

Suite à cette triste nouvelle, l’ensemble du personnel de la Ligue (LRFS) présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis "

Décès du père de M. BOUTALEB Djillali,Directeur d'ODEJ de la Wilaya de SAIDA ce Mercredi 04/08/2021.

Suite à cette triste nouvelle, l’ensemble du personnel de la Ligue (LRFS) présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis "

Tout le personnel, Membres du Bureau, et Membres des Commissions de la Ligue Régionale de Football de SAIDA tiens vivement à féliciter Dr. BENHAMZA Yacine, Président de la LRF.SAIDA suite à son élection au sein du Bureau exécutif de la Fédération Algérienne de Football. en lui souhaitant beaucoup de succès dans l’accomplissement de ses missions.

Bravo et merci pour votre performance, qui d'ailleurs rejaillit par votre succès.

بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، يتقدم الدكتور بن حمزة ياسين، رئيس الرابطة الجهوية لكرة القدم - سعيدة - أصالة عن نفسه، و نيابة عن أعضاء مكتب الرابطة ، و كافة الموظفين بأحر التهاني و أطيبها للشعب الجزائري خاصة، و الأمة الإسلامية عامة سائلين المولى تبارك و تعالى أن يتقبل منا و منكم صالح الأعمال و كل عام و أنتم بألف خير.

Le Président de la Ligue Régionale de Football et les Membres du bureau (LRFS) sont attristés d'pprendre le décès de la mère de Dr. BECHAREF Djillali (Membre de Bureau LRFS/ Président de la Commission de Recours).

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunte ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir la défunte en Son Vaste paradis.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès Mr. LOUZ Cheikh, Président de l'ESB.Dahmouni.

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunt ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès du père de M. BOUZIANI Kamel,Président - club WABA.Kermes.

En cette triste circonstance, le Président de la LRFS et l’ensemble du personnel de la Ligue présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir la défunte en Son Vaste paradis "

L’assemblée générale Ordinaire de la ligue Régionale de football de SAIDA (Exercice 2020) se tiendra le Jeudi 18 Mars 2021 à l'hotel BOUAZZA - Tiaret, à partir de 09h30.

- Seuls les Membres à jour de leurs cotisations de l’excercice 2020 sont autorisés à participer aux travaux de l’A.G.O (Article 53 des statuts de la Ligue Régionale).

NB: L’ensemble des Membres présents à l’Assemblée Générale Ordinaire sont priés d’observer strictement le protocole sanitaire mis en place et ce, afin d’éviter toute contagion au COVID-19.

Ce Communiqué tient lieu de convocation

Il et porté à la connaissance des Membres de l’Assemblée Générale de la tenue de l’A.G.O de la L.R.F.SAIDA (exercice 2020) le Jeudi 18 Mars 2021 à l'Hotel BOUAZZA /TIARET, à partir de 09h30.

Les clubs sont tenus de récupérer le Bilan LRFSAIDA exercice 2020 (CD) auprés des Ligues de leurs Wilayas.

1- Les Présidents de clubs sont tenus d’adresser leurs fiches de participations et de suggestions au plus tard le 16.03.2021 à l’adresse Email: lrfsaida.20@gmail.com ou par Fax: 048/ 38.17.42.

2- Seuls les Membres à jour de leurs cotisations de l’excercice 2020 sont autorisés à participer aux travaux de l’A.G.O (Article 53 des statuts de la Ligue Régionale).

3- Les Membres qui se trouvent sous le coup de suspension peuvent désigner un Membre dument mandaté pour assister aux travaux de l’A.G.O.

4- Chaque club sera représenté par une seule personne (président ou un membre) dûment mandaté.

En application des statuts et du réglement des Ligues de Football Amateur, il est demandeé à l'ensemble des Membres de l'Assemblée Générale de procédéer au paiement de la cotisation annuelle 2021 (3000,00 DA) payable au compte BEA de la Ligue Régionale de Football de SAIDA avant le 10 Mars 2021.

(BEA / Agence SAIDA / N° de compte - 002000616106150161.56)

En application des statuts et du réglement des Ligues de Football Amateur, il est demandeé à l'ensemble des Membres de l'Assemblée Générale de procédéer au paiement de la cotisation annuelle 2021 (3000,00 DA) payable au compte BEA de la Ligue Régionale de Football de SAIDA avant le 10 Mars 2021.

(BEA / Agence SAIDA / N° de compte - 002000616106150161.56)

Il est porté à la connaissance des arbitres et arbitres assistants admis à l’examen écrit de passage au grade d’Arbitre inter Ligues (Nouvelle promotion 2019/2020) que l’examen physique aura lieu  le jeudi 11.02.2021  à l’OPOW 13 Avril  - Stade Said AMARA - à SAIDA.

NB:

-  le test anti génique et obligatoire.

- ce munir obligatoirement d’une pièce  d’identité.

- L’accueil ce fera le Mercredi 10.02.2021 à partir de 16h00 à l’Hôtel Station Thermale - Hammam Rabi - SAIDA.

Dr. BENHAMZA Yacine, a été réélu président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA pour un nouveau mandat olympique: 2020/2024, Lors de l'Assemblée Générale Élective qui s'est tenue le Mercredi 13 Janvier 2021 à l'Hotel EL FORSANE-SAIDA, sous la présidence de Monsieur SOUDANI Rabah, Président de la Commission Électorale, en présence de Messieurs Larbi OUMAMAR, représentant de la Fédération Algérienne de Football et BERACHEDI Hadj Ahmed, représentant de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de SAIDA,

Dr. BENHAMZA Yacine a récolté 47 voix, et 01 bulletin nul, l'A.G.Elective  a vu la présence de 48 Membres sur les 52 Membres statutaires sous la supervision de l'huissier de justice Maître ZEROUKI Tayeb.

 À l’issue des opérations de vote, les Membres suivants ont été élus :

PRÉSIDENT DE LA LIGUE : Dr. BENHAMZA Yacine

REPRÉSENTANTS DES LIGUES DE WILAYA:

- Mr. ABID Mekki      - Mr. MESSAOUDI Miloud

REPRÉSENTANT DES ARBITRES : Mr. MECHERI Samir

REPRÉSENTANT CLUBS RI : Mr. BENDIDA Abdelkader

REPRÉSENTANTS CLUBS RII :

- Mr. MOKHTARI Mansour   - Mr. BOUDJNAH Brahim

L'ensemble du personnel de la ligue Régionale de Football de SAIDA félicitent, Dr. BENHAMZA Yacine et les Membres de Bureau élu pour le mandat olympique 2020/2024, lors de l'Assemblée Générale Elective de la Ligue Régionale de Football de SAIDA le 13/01/2021 à l'hôtel EL FORSANE - SAIDA.

Le Président de la Ligue Régionale de Football et les Membres du bureau (LRFS) sont attristés d'pprendre le décès du frère de M. ALLILI Kouider ( Commission de Discpline LRF.Saida).

En cette triste circonstance, le Président de la LRFS et l’ensemble du personnel de la Ligue présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir la défunte en Son Vaste paradis "

- Les Membres de la commission de Recours n’ont enregistré aucun recours pour étude.

- Liste définitive des candidats Retenus par Collége / AGE-LRFSAIDA Le Mercredi 13 Janvier 2021 (Voir document en annexe ci-joint)...

L’assemblée générale élective de la ligue Régionale de football de SAIDA (Cycle Olympique 2020-2024) se tiendra le Mercredi 13 Janvier 2021 à l'hotel EL FORSANE à partir de 09h00.

L’accès à la salle est autorisé uniquement aux personnes citées ci-dessous:

• L'ancien Président de la ligue ;
• Les Présidents des CSA ou leurs représentants dûment mandatés qui ont renouvelés (tenus) leurs AG électives (2020-2024) et ayant déposé le PV au niveau de la DJS et ligue) ;
• Les représentants des ligues de wilaya ;
• Les représentants des Arbitres ;
• Le Directeur Technique Régional ;
• Le médecin de la ligue ;
• Le représentant de la Fédération (FAF) ;
• Le représentant de la DJS ;
• L’huissier de justice ;
• Le Secrétaire général de la ligue ;
• Les membres des Commissions Électorale, recours … ;
• Personnels Administratifs de la Ligue ;

NB: L’ensemble des Membres présents à l’Assemblée Générale Élective sont priés d’observer strictement le protocole sanitaire mis en place et ce, afin d’éviter toute contagion au COVID-19.

                 Ce Communiqué tient lieu de convocation

Conformément aux statuts de la Ligue Régionale de Football , (Chapitre 3) organisation des élection, Article 47, alinéa 3 et 4,

'' 3- Pour l’élection du représentant des Arbitres : Les arbitres élisent (01) Un membre parmi meurs pairs et (01) Un suppléant " ;

'' 4- Pour l’élection des représentants des Ligues : Les représentants des ligues élisent (02) Deux membres parmi leurs pairs et (01) Un suppléant ".

La Commission Electorale de la LRF.SAIDA a décidé d'accorder un délai de deux jours (le 05 et le 06 Janvier 2021) pour le dépôt des dossiers de candidatures (collège des représentants des Ligues de Wilayas et collège des représentants des arbitres). 

Le Président de la Ligue Régionle de Football de SAIDA, Dr. BENHAMZA Yacine et l'ensemble du personnel de la Ligue, sont très peinés d’apprendre le décès de Mr. HARRAT BENMOUSSA Ahmed, Joueur du club JS.Djeniane Meskine.
En cette triste circonstance, le Président de la LRFS et l’ensemble du personnel de la Ligue présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

 " Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir la défunte en Son Vaste paradis "

A l’occasion du nouvel an 2021, le Président de la Ligue Régionle de Football de SAIDA, Dr. BENHAMZA Yacine et l'ensemble du personnel de la Ligue, présentent leurs meilleurs vœux de santé, de  bonheur  et de réussite, à tout le peuple algérien, et à la famille du football national.

L’assemblée générale élective de la ligue Régionale de football de SAIDA (Cycle Olympique 2020-2024) se tiendra le Mercredi 13 Janvier 2021 à l'hotel EL FORSANE à partir de 09h00.

L’accès à la salle est autorisé uniquement aux personnes citées ci-dessous:

• L'ancien Président de la ligue ;
• Les Présidents des CSA ou leurs représentants dûment mandatés qui ont renouvelés (tenus) leurs AG électives (2020-2024) et ayant déposé le PV au niveau de la DJS et ligue) ;
• Les représentants des ligues de wilaya ;
• Les représentants des Arbitres ;
• Le Directeur Technique Régional ;
• Le médecin de la ligue ;
• Le représentant de la Fédération (FAF) ;
• Le représentant de la DJS ;
• L’huissier de justice ;
• Le Secrétaire général de la ligue ;
• Les membres des Commissions Électorale, recours … ;
• Personnels Administratifs de la Ligue ;

NB: L’ensemble des Membres présents à l’Assemblée Générale Élective sont priés d’observer strictement le protocole sanitaire mis en place et ce, afin d’éviter toute contagion au COVID-19.

             Ce Communiqué tient lieu de convocation

Le 21 Décembre 2021 s’est réunie la Commission Electorale (assistée par Mr.MOHAMMEDI Mohamed Secrétaire Général P/I de la LRFS), en vue d’entamer les préparatifs de l’Assemblée Générale Elective, prévue pour le Mardi 12 Janvier 2021.

Etaients présents:

* Commission de Candidature: Mr.SOUDANI Rabah / - Mr.BENASLA Hmida / - Mr.NEHAILA Mahdi.

* Commission de Recours:  Mr.BELHACENE Benali / Mr.SAIDI Abdelwahed / Mr.HAFSI Bachir.

 A cet effet, en application des dispositions statutaires et règlementaires relatives à l’organisation des Assemblées Générales des Ligues, l’ensemble des Membres statutaires de l’Assemblée Générale de la Ligue Régionale de Football de SAIDA sont informés que la commission électorale chargée des élections leur présente le programme suivant :(Voir document en annexe ci-joint)

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès du père de Mme. AMARA Fatma ,Secrétaire DTRA / LRFSaida.

En cette triste circonstance, le Président de la LRFS et l’ensemble du personnel de la Ligue présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir la défunte en Son Vaste paradis "

Le Président de la Ligue Régionale de Football et les Membres du bureau (LRFS) sont attristés d'pprendre le décès du frère de M. BENDIDA Abdelkader (Membre du Bureau LRFS et  président  de la commission d'éthique).

En cette triste circonstance, le Président de la LRFS et l’ensemble du personnel de la Ligue présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt et expriment toute leur compassion et leur sympathie.

" Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir la défunte en Son Vaste paradis "

Le Président de la Ligue Régionale de Football et les Membres du bureau (LRFS) sont attristés d'pprendre le décès de la mère de Monsieur MIBARKI Bachir (Directeur de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de SAIDA).

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunte ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir la défunte en Son Vaste paradis.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès de M. MOH Cherif HANNACHI, ancien joueur international et Président de la JS.Kabylie

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunt ainsi qu’à ses proches, et à la famille de la JSK pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis.

La Commission Fédérale des Arbitres (CFA/FAF) organisera les 16,17 et 18 Novembre 2020 un Séminaire pour Arbitres et Arbitres assistants Amateurs.

- Ci-joint le programme et la liste des Arbitres concernés

ليكــن في علـــم جميــع النــوادي التــابعة للرابطــة الجهــوية لكــرة القــدم بسعيـــدة أن آخـــر أجــل لتقـــديم ملف الإنخـراط للمـوسم الريـــاضي 2021/2020 حــدد بتـــاريخ: الخميس 05 نوفمبر 2020 (حسب اللوائح التنظيمية للإتحاد الجزائري لكرة القدم موسم 2021/2020).

- لــن يقبـــل أي ملف بعد التــاريخ المشـــار إليــه ســابقـــا.

La Ligue Régionale de Football de SAIDA informe l'ensemble des clubs Régionaux que le dernier délai de dépôt du dossier d'engagement 2020/2021 est fixé au Jeudi 05 Novembre 2020 à 16h00.

NB: Passé ce délai aucun dossier ne sera accepté.

En prévision du démarrage de la nouvelle saison sportive 2020/2021, l’ensemble des Clubs des divisions Régionale une et Régionale Deux de la LRF.SAIDA, sont informés qu’ils doivent impérativement finaliser leurs dossiers d’engagement (administratifs et financiers) et procédé à leurs dépôts Avant le 29 Octobre 2020.

Tout dépôt entre le 29 Octobre 2020 et le 05 Novembre 2020 le club sera sanctionné par une amende de : Vingt mille (20.000) dinars.

N.B : Au-delà du 05 Novembre 2020, aucun dossier ne sera accepté. 

Lire les Dispositions-Reglementaires-FOOTBALL-AMATEUR-2020-2021 (FAF)

Dans le cadre de la reprise de la saison sportive 2020/2021, la Direction Technique Régionale d’arbitrage invite les arbitres et les arbitres assistants Régionaux à déposer leurs dossiers médicaux au  niveau de leurs  ligues d’origines du:18 Octobre 2020 au 05 Novembre 2020.

NB: Aucun dossier ne sera accepté aprés la date limité.

Le  dossier Médical est composé de :

• Un résumé clinique (Le formulaire à télécharger ci-dessous - page 09 et 10).
• Bilan.
• ECG.
• Déclaration sur l’honneur d’absence de symptômes d’infection par la COVID-19.

Le dossier d’engagement  doit être constitué de pièces suivantes: (les imprimés doit être remplie à l’ordinateur)

- Un Bulletin d’engagement dans les compétitions (Imprimés ligue à télécharger du Site de la ligue) ;

- Une Copie légalisée de l’agrément du Club actualisé, s’il y a Changement ;

- Une liste des membres élus du comité directeur, mandatés pour représenter le club auprès de la ligue et les structures du football ; 

- Quitus délivré par la ligue d’origine pour les Clubs changeant de ligue.

- Une attestation délivrée par une compagnie d’assurance relative aux contrats couvrant l’ensemble des membres du club, pour la saison Sportive 2020-2021 conformément au règlement des Championnats de Football Amateur ;

- Une attestation de domiciliation du stade homologué (Copie du PV) délivrée par le gestionnaire de l’Infrastructure sportive concernée & l’assurance récente.

- Le paiement des frais d’Engagement et les Eventuels arriérés.

- Le bilan Financier de l’Exercice 2019 er le Rapport du Commissaire aux Comptes Y afférent.

Nous informons l'ensemble des clubs de la région que la date de dépôt des dossiers (Engagement et Demandes Licences) pour la SAISON 2020/2021 est fixé du:13 Septembre 2020 Au : 05 Novembre 2020.

Le jeudi 17 Septembre 2020 s’est tenue l’Assemblée Générale Ordinaire (excercice 2019) de la Ligue Régionale de Football de SAIDA (LRFS) à l'Hotel EL FORSANE à SAIDA.

Cette A.G.O a été rehaussée par la présence des autorités locale a leur tête Monsieur le Wali de la wilaya de Saida.

La séance a été ouverte à 10H00 par le Président de la Ligue Régionale, Dr. Yacine BENHAMZA en présence de M. OUMAMAR Larbi (Membre BF/FAF) et M. Mohamed Billel GUENDOUR (Chef de département de coordination des Ligues / FAF), et de huissier de justice Maitre Tayeb ZERROUKI,  ainsi que le représentant de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de SAIDA.

Étaient présents à cette assemblée :

- Membres statutaires de l'AG: 61

- Membres présents: 55

- Membres absents: 06

* Approbation de l’Appellation de la Session AGO (exercice 2019) Hadj Said AMARA.

* Approbation de l'ordre du jour.

* Les deux bilans (Moral et de Financier) de l’exercice 2019, présentés lors de cette AGO, ont été approuvés à l’unanimité.

* L’AG a adopté également à l’unanimité le budget prévisionnel 2020.

* L’AG a donné son quitus du mandat 2016/2020 à Dr. Yacine BENHAMZA et les membres de bureau sortant.

* Préparation de l’Assemblée Générale Elective " Cycle Olympique 2020/2024 "

         Election - Commission Elective:

• Commission de Candidature :
• Président  Mr SOUDANI    Rabah      (Président de la LFWTissemsilt).
• Membre    Mr BENASLA     Hmida     (Président du Club ES.Frenda R2).
• Membre    Mr NEHILA         Mehdi     (Président du Club CRBA.Skhouna R2).
• Suppléant Mr Djenane Ahmed Cherif  (Président du Club JSD.Meskine R1).

• Commission de Recours :
•   Président  Mr BELHACENE Benali   (Arbitre Régionale de Mascara).
•   Membre    Mr SAIDI   Abdelwahed   (Président du Club CRB.Maamora R2).
•   Membre    Mr  BOUHAFS Bachir (Président du Club ASZE.Abdelkader R2).
•   Suppléant Mr DILEM Mohamed Amine (Arbitre Régionale de Tissemsilt).   
•  
• Election Commission des Inventaires :
• Président  Mr BENOTHMANE   Med  (Président du Club FBO.Brahim R1).
• Membre    Mr ZEGGAI Miloud            (Président du Club CRB.Tizi  R2A).
• Membre    Mr CHENNI Mahfoud         (Président du Club ESB.Dahmouni R1).

* Aprés la pause une cérémonie de remise  des trophées aux profits des lauréats (Clubs Champions Saison 2019/2020).

* projection d'un reportage sur les activités de la Ligue Régionale.

- Avant la clôture des travaux de l’AGO M. le Wali de la Wilaya de SAIDA à félicité le Président de la Ligue Régionale de Saida pour la bonne organisation de l’AG et qu’il est prêt à porté tout son soutien et aide à cette structure sportive et le sport en général, aussi Mr OUMMAMAR Larbi au nom de la F.A.F à remercié tous les présents pour la bonne marche de ces travaux et la parfaite organisation.

Il et porté à la connaissance des Membres de l’Assemblée Générale de la tenue de l’A.G.O de la L.R.F.SAIDA (exercice 2019) le Jeudi 17 Septembre 2020 à SAIDA.

Les clubs sont tenus de récupérer le Bilan LRFSAIDA exercice 2019 (CD) auprés des Ligues de leurs Wilayas.

1- Les Présidents de clubs sont tenus d’adresser leurs fiches de participations et de suggestions au plus tard le 13.09.2020 à l’adresse Email: lrfsaida.20@gmail.com ou par Fax: 048/ 38.17.42.

2- Seuls les Membres à jour de leurs cotisations de l’excercice 2019 sont autorisés à participer aux travaux de l’A.G.O (Article 53 des statuts de la Ligue Régionale).

3- Les Membres qui se trouvent sous le coup de suspension peuvent désigner un Membre dument mandaté pour assister aux travaux de l’A.G.O.

4- Chaque club sera représenté par une seule personne (président ou un membre) dûment mandaté.

NB: le lieu de l'AG vous sera communiqué ultérieurement.

Lors de sa visite dans la wilaya de Saïda jeudi dernier 20 août, lors de la Journée nationale du Moudjahid, le ministre de la Jeunesse et des Sports, Sid Ali Khaldi, a rebaptisé officiellement le stade du 13 Avril 1958 au nom du défunt Saïd Amara devant une assistance fort nombreuse.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès de M. AMARA Said, l’un des membres de la glorieuse équipe du  (FLN), ancien joueur, entraîneur et sélectionneur national, et ancien président de la FAF et de la Ligue Régionale de Football de SAIDA,

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunt ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis.

بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، يتقدم الدكتور بن حمزة ياسين، رئيس الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيـدة - أصالة عن نفسه، و نيابة عن أعضاء مكتب الرابطة ، و كافة الموظفين بأحر التهاني و أطيبها للشعب الجزائري خاصة، و الأمة الإسلامية عامة سائلين المولى تبارك و تعالى أن يتقبل منا و منكم صالح الأعمال و كل عام و أنتم بألف خير.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès de M. DRIBAT Ahmed, président de la Ligue de football de la wilaya de Tamanrasset.

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunt ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès de M. MAACHI Hamid, ancien joueur et entraineur (JSMTiaret), et commissaire aux matchs (LRFSaida),

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunt ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès du père de Monsieur KASSAIR Ahmed,Directeur Technique d'Arbitrage de la Ligue de Wilaya de Football de SAIDA (DTWA).

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunt ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, Dr Yacine BENHAMZA et les membres du bureau sont très peinés d’apprendre le décès de M. Ahmed MEBREK, Président de la Ligue régionale  de Football d’Annaba.
En cette triste circonstance, le Président de la Ligue Régionale et les membres du Bureau présentent à la famille du défunt ainsi qu’à ses proches leurs sincères condoléances et leur expriment toute leur sympathie.

Le gouvernement opte pour le déconfinement territorial, le confinement sanitaire est prolongé pour une période de quinze jours pour certaines régions du pays classées orange et rouge. Les infrastructures sportives resteront fermées.

Cette mesure de levée du confinement doit être accompagnée du maintien du dispositif sanitaire strict et la recherche active et systématique des sujets contacts en cas de contagion afin de rompre rapidement la chaîne de transmission du coronavirus et cela conformément à l’instruction n°10 du 27 mai 2020 relative au renforcement de l’identification et du suivi des sujets contacts de cas de COVID-19.

Les médecins des clubs sont invités à appeler leurs joueurs et leur staff à rester vigilants tout en respectant les mesures de prévention notamment les règles d’hygiène, l’obligation du port de masque de protection, la distanciation sociale et l’ensemble des mesures barrières édictées par le MSPRH à l’effet de contribuer à la rupture de la chaîne de propagation du virus.

Le staff médical du club est appelé à veiller au renforcement du dispositif de surveillance sanitaire eu égard à l’évolution de la situation épidémiologique notamment après la reprise progressive des activités économiques, commerciales et de services, et tenu aussi de rappeler aux joueurs de ne pas prendre de médicaments ou de compléments alimentaires proposés par une tierce personne, ni par un proche sans avoir pris un conseil médical et d’assurer qu’ils ne contiennent aucune substance interdite.

Nous tenons à assurer que la commission médicale fédérale et la sous-commission antidopage continuent à relever les défis liés à cette pandémie en plaçant la santé de nos joueurs et la protection du football propre au premier rang de notre préoccupation.
DR DAMERDJI DJAMAL-EDDINE
PRESIDENT DE LA COMMISSION FEDERALE

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, Dr Yacine BENHAMZA et les membres du bureau sont très peinés d’apprendre le décès de Mr.Ghedamssi Mohamed, Directeur Technique Régional (DTR) Ligue Régionale de Football de Ouragla.
En cette triste circonstance, le Président de la Ligue Régionale et les membres du Bureau présentent à la famille du défunt ainsi qu’à ses proches leurs sincères condoléances et leur expriment toute leur sympathie.

بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، يتقدم الدكتور بن حمزة ياسين، رئيس الرابطة الجهوية لكرة القدم بسعيـدة - أصالة عن نفسه، و نيابة عن أعضاء مكتب الرابطة ، و كافة الموظفين بأحر التهاني و أطيبها للشعب الجزائري خاصة، و الأمة الإسلامية عامة سائلين المولى تبارك و تعالى أن يتقبل منا و منكم صالح الأعمال و كل عام و أنتم بألف خير.

Il est porté à la connaissance de l'ensemble des clubs LRF.SAIDA (Jeunes Catégories), que le Bureau Fédéral lors de sa réunion statutaire du 30 avril 2020 et en raison du CODIV-19, a mis un terme aux différents championnats des catégories de jeunes au  titre de la saison sportive 2019/2020.

C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décés de Mr. RAHALI Hacéne (oncle maternel du  Dr. Yacine BENHAMZA, Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA).

En cette triste circonstance, tous les membres du Bureau de la LRFS, le personnel de  la Ligue présentent à Mr. BENHAMZA Yacine, à sa famille et à ses proches leurs sincères condoléances et leur expriment toute leur sympathie.

Que Dieu Le Tout-Puissant puisse accueillir le défunt en Son Vaste paradis.

بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، يتقدم الدكتور بن حمزة ياسين، رئيس الرابطة الجهوية لكرة القدم - سعيدة - أصالة عن نفسه، و نيابة عن أعضاء مكتب الرابطة ، و كافة الموظفين بأحر التهاني و أطيبها للشعب الجزائري خاصة، و الأمة الإسلامية عامة سائلين المولى تبارك و تعالى أن يتقبل منا و منكم صالح الأعمال و كل عام و أنتم بألف خير.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, les membres du Bureau (LRFS) ont appris avec beaucoup de peine le décès du père de Monsieur MEZROUA Khelifa, ancien arbitre fédéral, et Formateur des Arbitres (LRFSaida),

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunt ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Le Président de la Ligue Régionale de Football et les Membres du bureau (LRFS) sont attristés d'pprendre le le décès de la mère de Monsieur ACHER Taher (Commissaire aux comptes LRFSAIDA).

En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunte ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Dans le cadre des mesures préventives et proactives visant la lutte contre la propagation de la pandémie du nouveau coronavirus (Covid-19), et afin d’assurer la protection des fonctionnaires de la Ligue.

Une vaste opération de désinfection et de stérilisation des différenrs services et espaces du siège de la Ligue Régionale de Football de SAIDA a été organisée le Dimanche 12 Avril 2020.

Nous informons, les Arbitres retardataires qui n’ont pas déposé leurs états de frais d’arbitrage de remédier à cette situation avant le Jeudi 19 Mars 2020 à 12h 00.

Au delà de cette date, aucun Arbitre ne percevra les frais en question jusqu’à la fin de la saison sportive 2019 – 2020.

Suite à la correspondance émanant de la F.A.F N° 286 du 16.03.2020, l’Assemblée Générale Ordinaire de l’exercice 2019 prévue le Jeudi 26 Mars 2020 est reportée jusqu’à nouvel ordre.

Nous informons l'ensemble des clubs que le Championnat Régional de la LRFSAIDA (Séniors & Jeunes) est reportée du: 16 Mars 2020, au 05 Avril 2020 (Suite à la correspndance de la FAF N°:269 du: 15/03/2020).

Suite au Recours introduit par l’ESTighenif, la rencontre JSKhorichfa / ESTighenif qui a été reprogrammée le 17 Mars 2020 (Match à jouer, décision de la CRD) est annulée.

La Ligue Régionale de football de SAIDA, informe l'ensemble des Clubs, Arbitres et Commissaires aux matchs q'une minute de silence procédera ce week-end les Rencontres Seniors et jeunes - hommage au joueur SOUDANI Amine, (Joueur du club FBOBrahim, Anciens Joueurs du MCSaida).

Il et porté à la connaissance des Membres de l’Assemblée Générale de la tenue de l’A.G.O de la L.R.F.SAIDA (exercice 2019) le Jeudi 26 Mars 2020 à 09h30 à la Maison de la culture Mustapha KHALEF de SAÏDA.

1- Les Présidents de clubs sont tenus d’adresser leurs fiches de participations et de suggestions au plus tard le 20.03.2020 à l’adresse Email: lrfsaida.20@gmail.com ou par Fax: 048/ 38.17.42.

2- Seuls les Membres à jour de leurs cotisations de l’excercice 2019 sont autorisés à participer aux travaux de l’A.G.O (Article 53 des statuts de la Ligue Régionale).

3- Les Membres qui se trouvent sous le coup de suspension peuvent désigner un Membre dument mandaté pour assister aux travaux de l’A.G.O.

4- Les clubs sont tenus de récupérer le Bilan LRFSAIDA exercice 2019 (CD) auprés des Ligues de Wilayas.

Nous informons l'ensemble des clubs que les les dispositions du Huis-Clos s'appliquent pour l'ensemble des catégories (Seniors & Jeunes) et ce, jusqu’au 31 mars 2020.

Les rencontres des jeunes catégories (U19-U17-U15) IRBYoub / FBOBrahim de la 16éme journée du Vendredi 13 Mars 2020,sont reportée a une date ultérieure.

Suite à la décision parue le 11/03/2020 sur le site de la LRFS concernant l'application du Huis-Clos, nous rappelons l'ensemble des clubs les dispositions ci aprés:

Seuls ont droit à l'accés au stade les personnes désignées ci-aprés:

- (18) Joueurs par équipes.

- (05) Dirigeants disposant de licences.

- Les Arbitres désignés.

- Les Commissaires aux Matches.

- JSKhorichefa / ESTighenif : le Mardi 17 Mars 2020 à 15h00 au Stade de BOUKHORS - SAIDA.

La rencontre jeunes (U14) de la 17éme journée : JSMTiaret / ARBGhriss, aura lieu au Stade de KAID AHMED de Tiaret, le Vendredi 13 Mars 2020 à 14h00.

Le Ministère de la jeunesse et des sports, et en application des instructions de Monsieur le Président de la république relatives à la prévention et à la lutte contre le Coronavirus, a pris les décisions suivantes :

- Instauration du huis-clos pour toutes les manifestations sportives, à titre préventif, et ce, jusqu’au 31 mars 2020.

- Il est à souligner que toutes ces mesures ont été prises pour préserver la santé des citoyens et nécessitent l’adhésion de tous les acteurs du mouvement sportif national dans le cadre des efforts de l’Etat à lutter contre ce fléau qu’est le Coronaviirus.

Suite au décés du joueurs du Club FBOBrahim, SOUDANI Amine, la rencontre seniors de la 23éme journée R1: IRBTiaret / FBOBrahim, initialement programmé le 14 Mars 2020, est reporté au Mardi 17 Mars 2020 à 15H00 au Stade AIT Abderrahim de TIARET.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, Dr Yacine BENHAMZA et les membres du bureau sont très peinés d’apprendre le décès de Mr. SOUDANI Amine, Joueur du club FBOBrahim, (Anciens Joueurs du MCSaida).
En cette triste circonstance, le Président de la Ligue Régionale et les membres du Bureau présentent à la famille du défunt ainsi qu’à ses proches leurs sincères condoléances et leur expriment toute leur sympathie.

Sous la présidence de Dr. BENHAMZA Yacine, président de la LRFS. Le Bureau de la Ligue Régionale de Football de SAIDA a tenu sa réunion mensuelle statutaire Samedi 07 Mars 2020 au Siège de la Ligue Régionale de Football, et après adoption du procès-verbal de la réunion du Bureau du 26 Janvier 2020, les travaux de la réunion ont débuté

l'Ordre du jour:

- Préparation AGO exercice 2019.

- Aprobation Bilan Moral et Financier exercice 2019.

- Abrobation Bilan prévisionnel 2020/2021.

La Direction Technique Régionale d’arbitrage (LRFS) organise  des journées de Formation  à l’intention des Arbitres de Wilaya et  Régionaux  au siège de chaque Ligue de Wilaya Concernée comme suit :

• Ligue de Wilaya Mascara : Jeudi 05.03.2020 à 16h00.
• Ligue de Wilaya Saïda : Dimanche 08.03.2020 à 14h00.
• Ligue de Wilaya Tiaret : Jeudi 12.03.2020 à 14h00.
• Ligue de Wilaya Tissemsilt : Jeudi 19.03.2020 à 14h00.

La rencontre seniors de la 21éme journée: IRBTiaret / OMedrissa, initialement prévue le Samedi 07 Mars 2020 - stade AIT ABDERAHIM / Tiaret, est avancée le vendredi 06 Mars 2020 à 15h00 (meme lieu).

Les rencontres des jeunes catégories ESTighenif / ISTighenif du vendredi 06 Mars 2020 auront lieux au stade - EL BORDJ.( meme horaires).

Suite à l'encombrement du terrain du Satde de HASSASNA le Mardi 03 Mars 2020 (Championnat LIRF), la rencontre seniors JSTamesna / CRBAHadid prévue ce jour est reportée à une date ultérieure.  

Il est porté à la connaissance de l'ensemble des clubs qu'il doivent obligatoirement déposer les dossiers pour la délivrance des licences dirigeants.

Tout club ne respectant pas cette disposition ne sera pas autorisé à se rendre aux différentes structures de la Ligue Régionale, ainsi qu'a l'acces aux rencontres de Huis-clos.

Il appartient aux clubs de remedier à cette situation dans les meilleurs délais pour le dépot des dossiers des dirigeants mandatés.

En raison de non disponibilité du stade de Maoussa, les rencontres des jeunes catégories ISTighenif / ARBGhriss du vendredi 28 Février 2020 auront lieux au stade de GHRISS.( meme horaires le reste sans changement).

La Direction Technique Régionale d’Arbitrage (LRF.SAIDA) organisera une journée d’étude à l’intention des évaluateurs des Arbitres de la région le jeudi 27 février 2020 à 09h30 au siége de la Ligue Régionale de Football - SAIDA . (Présence Obligatoire)

Pour des raisons organisationnelles, les rencontres jeunes (U19/U17/U15) de la 13^éme journée groupe "D" : FCSig Vs ESSehaouria initialement programmées le Vendredi 28 & Samedi 29 Février 2020, sont reportées  à une date ultérieure.

1- La rencontre seniors de la 20^éme journée Régionale Une: NRBLardjem / IRBYoub - maintenue le Vendredi 28 Février 2020 à 15h00 (stade de LARDEJEM).

2- Les rencontres des jeunes catégories (U19-U17-U15) : IRBYoub / JSKhorichefa de la 14^éme journée du Samedi 29 Février 2020 sont reportées à une date ultérieure.

Suite à la décision de la C.R.D/L.R.F.S (PV N° 23 du: 20/02/2020), la rencontre séniors FCBFrenda Vs JSVBakir du: Samedi 22 Février 2020 aura lieu à HUIS CLOS au stade de Ain El Hadid.

Pour des raisons organisationnelles, les rencontres jeunes (U19/U17/U15) de la 12éme journée : JSFrenda Vs CRBTakhmaret initialement programmées le Vendredi 21 Février 2020, sont reportées  à une date ultérieure.

Dans le cadre de la préparation de l’équipe nationale U15 et la future académie de SIDI-BELABBES, il est porté à la connaissance des clubs engagés dans le championnat U14 de la LRFS, que les journées du vendredi 21 et samedi 22/02/2020 seront consacrées à la sélection, rehaussée par la présence du staff technique national au Stade KAID Ahmed - TIARET.

Nous informons l’ensemble des clubs que la prise en charge de restauration et médicale sont assurées par la La Ligue Régionale.

                                                       Présence Obligatoire

Il est porté à la connaissance de l'ensemble des clubs qu'il doivent obligatoirement déposer les dossiers pour la délivrance des licences dirigeants et ce au plus tard le 10 Février 2020.

Au dela de cette date, tout club ne respectant pas cette disposition ne sera pas autorisé à se rendre aux différentes structures de la Ligue Régionale, ainsi qu'a l'acces aux rencontres de Huis-clos.

Il appartient aux clubs de remedier à cette situation dans les meilleurs délais pour le dépot des dossiers des dirigeants mandatés.

La 18éme journée du championnat Régional Seniors (R1 & R2 A+B) initialement programmé le 11 et 12 Février 2020 est reporté au 13 - 14 & 15 Février 2020.

Le programme sera inséré sur le site de la L.R.F.S cet après Midi le 09.02.2020.

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, Dr Yacine BENHAMZA et les membres du bureau sont très peinés d’apprendre le décès de Mr. MAZOUZ Faissal, Joueur du club NRBLardjem.
En cette triste circonstance, le Président de la Ligue Régionale et les membres du Bureau présentent à la famille du défunt ainsi qu’à ses proches leurs sincères condoléances et leur expriment toute leur sympathie.

En présence du Dr BENHAMZA Yacine Président de la LRFS qui était assisté du Vice-Président, le Dr BECHAREF Djillali, une réunion regroupant l’ensemble des Commissaires aux matchs et les Evaluateurs des Arbitres s’est déroulée aujourd'hui Jeudi 06 Février 2020 au siège de la LRFS.

Des recommandations ont été données aux participants qui concernent le rôle et les attributions du délégué, les modifications récentes des lois de jeu. Des instructions ont été données également pour le bon déroulement des rencontres de la phase retour.

Nous informons les Commissaires aux Matches et les évaluateurs des arbitres de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, q'une réunion de travail aura lieu le Jeudi 06 Février 2020 à 10H00 au siége de la Ligue Régionale.

Les Présidents des clubs cités ci après Sont convoqués pour le Mercredi 05 Février 2020 à 10h00 au siège de la LRFS (C.R.D) au lieu du Mardi 04 Février 2020, munis de relevé bancaire allant de la période du 01 Septembre 2019 au 04 Février 2020 inclus.

                                 " La présence des concernés est obligatoire "

NB:Toute défaillance entrainera le club à des sanctions prévues par la règlementation.

Nous informons l'ensemble des clubs que les audiences auprés de la Commission Régionale de Discipline (CRD) auront lieu chaque Lundi, de 09h00 à 15h00.

- NB: Les dirigeants de clubs convoqués par cette structure seront reçus uniquement les Mardis. 

Il est porté à la connaissance de l'ensemble des clubs régionaux de la wilaya de SAIDA  qu'il doivent déposer obligatoirement la demande de réquisition de la force publique (Service d'ordre, Protection Civile, ...) au niveau de la Direction de la Jeunesse et des Sports (DJS) de la Wilaya de SAIDA dans les délais réglementaires (72 heures avant le match). 

- Faute de quoi le club assume la responsabilité selon le règlement.

Il est porté à la connaissance de l'ensemble des clubs qu'il doivent obligatoirement déposer les dossiers pour la délivrance des licences dirigeants et ce au plus tard avant le 10 Février 2020.

Au dela de cette date, tout club ne respectant pas cette disposition ne sera pas autorisé à se rendre aux différentes structures de la Ligue Régionale, ainsi qu'a l'acces aux rencontres de Huis-clos.

Le Président de la Ligue Régionale de Football SAIDA a rencontré aujourd'hui  les présidents et les représentants des clubs de la Régionale Une et Deux.

39 clubs ont pris part à cette réunion tenue au Centre de Loisirs Scientifique (CLS) de MASCARA, avec l’ordre du jour :

- évaluation Phase Aller saison 2019/2020.

 - les difficultés rencontrées durant cette période.

- préparation phase retour du championnat régional. 

Il est porté à la connaissance des clubs qu’une réunion de travail aura lieu le Dimanche 26 Janvier 2020 à 09h 30 au Centre de Loisirs Scientifique - CLS - " Sidi SAÏD – MASCARA ".

NB: La présence uniquement d’une (01) seule personne, dûment mandatée.

                                                    « Présence Obligatoire »

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, Dr Yacine BENHAMZA et les membres du bureau sont très peinés d’apprendre le décès de Mr. DRISSI Ahmed.
En cette triste circonstance, le Président de la Ligue Régionale et les membres du Bureau présentent à la famille du défunt ainsi qu’à ses proches leurs sincères condoléances et leur expriment toute leur sympathie.

C’est avec une immense douleur que le Président de la Ligue Régionale de Football (LRFS) et les membres du bureau de ligue ont appris le décès de la Soeur de Mr. MEBARKI Bachir, directeur de la Jeunesse et des Sports (DJS) de la Wilaya de SAIDA.
En cette triste circonstance, le Président de Ligue Régionale et les membres du Bureau s’associent aux membres de la famille de la défunte ainsi qu’à ses proches pour leur adresser leurs sincères condoléances et leur exprimer toute leur sympathie.

Nous informons les médecins des clubs de la région, qu' ils sont cordialement invités à assister à la journée de formation medico-sportive qui aura lieu le Samedi 25 janvier 2020 de 08h30 à l'institut national de formation paramédical de SAIDA (Route de Tiaret).

La Direction Technique Régionale d’Arbitrage  informe les Arbitres et les Arbitres Assistants  Régionaux et Pré-Régionaux que le Séminaire de la phase Retour aura lieu du: 23.01.2020 au 26.01.2020 à (HAMMAM RABI) SAIDA Comme suit :

* ARBITRES  ET ARBITRES ASSISTANTS  REGIONAUX:

• MASCARA et TIARET : du 23 au 24 Janvier 2020
• SAIDA et TISSEMSILT : du 24 au 25 Janvier 2020

* ARBITRES PRE-REGIONAUX

• SAIDA – MASCARA - TIARET -TISSEMSILT : du 25 au 26  Janvier 2020.

NB : - L’accueil ce fera à partir de 14h00 / - Se munir de la carte nationale d’identité.

Nous Informons L'ensemble des Clubs Régionaux que la date limité pour le dépôt des dossiers est fixiée le 21 Janvier 2020 à 16h00.

La Rencontres Seniors : WABAKermes Vs FBOBrahim, le Samedi 11 Janvier 2020 à 14h00 au Stade de Ain Kermes à Huis Clos.

Les Présidents des clubs sont tenus de prendre attache avec les A.P.C et les gestionnaires des enceintes sportives (OPOW) pour le renouvellement des Assurances qui expirent le 31/12/2019.

- Les Copies de polices des assurances doivent être transmises avant le Jeudi 09 Janvier 2020 à la Ligue Régionale.

La Ligue Régionale de football de SAIDA, informe l'ensemble des Clubs, Arbitres et Commissaires aux matchs q'une minute de silence procédera ce week-end les Rencontres Seniors et jeunes - hommage au Général de Corps d’Armée Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d’Etat-major de l’Armée nationale populaire.

Suite au report de la 10^ème journée du championnat seniors qui était initialement prévue le Mardi 24.12.2019 au Samedi 28.12.2019 et au Mardi 31.12.2019, l’ensemble des commissaires aux matchs désignés sont maintenus aux dites rencontres.

Rencontres Reportées (10éme Journée) au Mardi 31/12/2019:

- Régionale 1: NRBLardjem Vs CCSig.

- Régionale 2 - Groupe (A): MCChellal Vs WRDBenamar.

- Régionale 2 - Groupe (B): CRBSerguine Vs CRBAHadid.

La Rencontre Seniors Régionale deux -B- JSTamesna Vs IRBMLarbi ,prévue initialement le Samedi 28 Décembre 2019 (Hassasnas), est reportée au Dimanche 29 Décembre 2019 à 14H00 sur le même lieu  (Stade 1er Novembre - El HASSASNAS).

Le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA Dr Yacine BENHAMZA, les membres du Bureau, et l'ensemble du personnel de la Ligue ont appris avec beaucoup de peine le décès de Général de Corps d’Armée Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d’Etat-major de l’Armée nationale populaire.

Attristés par cette disparition, les membres de la Ligue Régionale de SAIDA présentent à sa famille et aux proches du défunt ainsi qu’à l’Armée nationale populaire leurs sincères condoléances.

Suite au décès de Général de Corps d’Armée Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d’Etat-major de l’Armée nationale populaire (ANP), un Deuil National de (03) Jour à été décreter.

Nous Informons L'ensemble des Clubs Régionaux que les compétitions Régionales (Seniors et Jeunes) sont reportées à une date ultérieure.  

La Fédération Algérienne de Football a publié les modalités concernant le Mercato d’hiver fixé du 20 décembre 2019 au 19 janvier 2020.

La correspondance indique que les joueurs ayant fait l’objet d’un transfert ne pourront en aucun cas, être autorisés à prendre part aux rencontres relevant de la phase aller après la fin de la période de l’enregistrement hivernal ni avec leurs anciens clubs ni avec leurs nouveau clubs. Ils seront par contre autorisés à jouer les matches de la coupe d’Algérie dés leur qualification au sein de leurs nouveaux clubs.

Concernant  les règles spécifiques au championnat amateurs restent les mêmes à savoir:

1- Les clubs ne possédant pas trente (30) joueurs dans leur effectif  ont le droit de compléter leur effectif en respectant la réglementation en vigueur notamment l’âge des joueurs.

2- Les clubs possédant trente (30) joueurs dans leur effectif n’ont pas le droit de recruter même s’ils doivent libérer des joueurs.

3- Deux (02) joueurs seulement peuvent être libérés. Les joueurs libérés ne peuvent pas  être remplacés.

Les Présidents des clubs sont tenus de prendre attache avec les A.P.C et les gestionnaires des enceintes sportives (OPOW) pour le renouvellement des Assurances qui expirent le 31/12/2019.

Les clubs retardataires ( IRBAHadjar - IRBYoub - JSVBakir - ESBSaida - JSFrenda - NCMaoussa - USBTissemsilt - CRBTircine ) n'ayant pas régularisé à ce jour les dossiers Administratifs et medicaux (PCMA) des catégories de jeunes, sont tenus de remedier à cette situation au plus tard le Lundi 16/12/2019 à 12h00.

Au dela de cette date, il sera fait application de la réglementation.  

La Ligue Régionale de Football - SAIDA - Informe l'ensemble des Clubs de la Région que toutes les compétitions (Coupe d'Algérie et Championnat) seniors et jeunes sont reportées à une date ultérieure.

La réunion L.R.F.SAIDA / Entraîneurs seniors (Régionale Une et Deux) prévue initialement le Mardi 10 Décembre 2019, est reportée à une date ultérieure.

Le Mardi 03 Décembre 2019, au siége de la LRFS, le Président de la Ligue Régionale de Football de SAIDA, Dr. Yacine BENHAMZA a présidé une réunion de travail pour les Arbitres Régionaux des Wilayas de Tiaret et Tissemsilt.

La Fédération Algérienne de Football a publié les modalités concernant le Mercato d’hiver fixé du 20 décembre 2019 au 19 janvier 2020.

La correspondance indique que les joueurs ayant fait l’objet d’un transfert ne pourront en aucun cas, être autorisés à prendre part aux rencontres relevant de la phase aller après la fin de la période de l’enregistrement hivernal ni avec leurs anciens clubs ni avec leurs nouveau clubs. Ils seront par contre autorisés à jouer les matches de la coupe d’Algérie dés leur qualification au sein de leurs nouveaux clubs.

Concernant  les règles spécifiques au championnat amateurs restent les mêmes à savoir:

1- Les clubs ne possédant pas trente (30) joueurs dans leur effectif  ont le droit de compléter leur effectif en respectant la réglementation en vigueur notamment l’âge des joueurs.

2- Les clubs possédant trente (30) joueurs dans leur effectif n’ont pas le droit de recruter même s’ils doivent libérer des joueurs.

3- Deux (02) joueurs seulement peuvent être libérés. Les joueurs libérés ne peuvent pas  être remplacés.

La réunion L.R.F.SAIDA / Entraîneurs seniors (Régionale Une et Deux) prévue initialement le Lundi 02/12/2019, est reportée à une date ultérieure.

La Ligue Régionale de Football de SAIDA organise le Dimanche 01, et Mardi 03 Décembre 2019 des  réunions de travail pour les arbitres de la Région au siége de la Ligue Régionale:

Les Réunions sont programmées comme suit :

1- Arbitres de la Wilaya de MASCARA: Dimanche 01/12/2019 à 13h30.

2- Arbitres de la Wilaya de TIARET et TISSEMSILT: Mardi 03/12/2019 à 13h30.

Les réunions L.R.F.Saida / Arbitres Régionaux (Wilayas de: MASCARA,TIARET et TISSEMSILT) initialement Prévues le Mardi 26 et Mercredi 27 Novembre 2019 sont reportées a une date ultérieure.

- Nous informons l'ensemble des clubs que le dépôt et la délivrance de licences des jeunes catégories, Entraineurs et Dirigeants se fera uniquement de Dimanche aux Mercredi de 09h00 à 12h00.

- Les licences déposées ne seront retirées qu'aprés les 72 heures.

NB: Aucun dépôt ou délivrance de licences ne se fera au delà des jours sus-indiqués. 

بمناسبة إحتفال الأمة الإسلامية بالمولد النبوي الشريف، يتقدم الدكتور بن حمزة ياسين أصالة عن نفسه، و نيابة عن أعضاء مكتب الرابطة ، و كافة الموظفين بأحر التهاني و أطيبها سائلين المولى تبارك و تعالى أن يديم علينا أفراحنا و كل عام و الأمة الإسلامية بألف خير.